Good find! I didn't know about that site. There was once a text file on how to emulate asteroids, but that fell so far out of date that it's only worth reading for the intuitions about arcade hardware - not so much about how to use the MAME debugger. The link you posted, however, is quite modern and...