MAME has no concept of 'source code' or 'symbols' or any insight into the hundreds of different object file formats output by hundreds of different toolchains for hundreds of different platforms. Nor does it have any mechanism to load anything other than raw binary files into the emulated platform. ...