I'm only using a simple "Gameware" joypad (just the one). Nothing fancy but does the job . See screenshot below.
... and taken apart. Front and back view
All that needed doing was to re-assign the up and down directions again.